|
Anlässlich des 1. Weihnachtsmarktes in Schwebenried, haben unsere Erzieherinnen und Kinderpflegerinnen die sprachlichen Leckerbissen unserer Kindergartenkinder zu Papier gebracht. Hier die Versprecher und Sprüche. Viel Spaß damit.
Ben 9.10.07: Ich hab scho ma ganz ganz heißen Tee
getrunken dann hab ich da draußen ( im Garten )
Feuer gespuckt!
Amelie zu Annette: Ich hab fei jetzt auch
Gitarrenunterricht! Annette: Wirklich, des ist ja toll, dann kannst du ja schon bald mit mir spielen. Amelie: Ja, wirklich, aber frach lieber net mei Mama!
Linus 4.10.07: Du Ramona mei Mama hat fei gar kein
Führerschein! Ramona: Und wer fährt dann das Auto immer heim? Linus: NA ICH!!!
Nico 12.09.07: Ich kann fei mit Augen zu REDEN!
MMHH
Simon 19.07.07: Wenn meine Oma u. Opa tot sind,
will ich eine neue Mama, dann ist halt meine Mama eine Oma
Amelie 20.07.07: Annette wir haben fei im Urlaub so
welche gessn mit Augen dran und denen ihre Haare waren gräbälich und die ham gut geschmeckt! ???
Amelie und Florian spielen in der Puppenecke: Amelie:
Ich bin die Claudia und Du musst der Mann sein: Wie heißt du dann? Florian: Na ELEKTRO!!!
Lena: Sie kämmt Annettes Haare und entdeckt ein „paar“ graue Haare. Lena: Hey da sind ja lauter blonde Haare!
Nico 9.10.07: Annette die Leonie hat fei jetzt rote Haare an der Seite! Annette: Wer hat die denn angemalt? Nico: Der SOFÖR!
Max 10.10.07: Wenn man mit Ski um die Kurve fährt muss man einfach die Beine verschränken und dann um die Felsen rum!
Ben: Er spielt mit Ramona in der Puppenecke, Sie fragt: und wer bin dann eigentlich ICH?
Ben: „Na mein Schatz!“
Amelie: Früher als meine Oma mal eine Mama „war“, hat die als Kinder die Sandra und den Frank kappt, und die sind aus dere ihrem bauch sogar raus kommen.
Benedikt und David: „Herzblatt“ Benedikt: Des guck ich heut, des is des, wo se immer von der Wand rausgucken.
David: Ja, da war scho ma einer dabei der hat ä U-Boot gefahrn.
Benedikt: JA und die Frau hat dazu gepasst, die hat den gleichen Haarschnitt gehabt.
David: Ja und die wo auf die Stühle sitzen, die müssen dann immer lach!
Annette: Däts Du bei Herzblatt auch mal mitmach?
Benedikt: Ja
Annette: Wen würdest Du Dir denn aussuchen?
Benedikt: Kandidat Nr. 2, weil die am schönsten und am liebsten is.
David: bä, höchstens vielleicht wenn ich größer bin.
Seit April gibt es für die Kinder auch Mineralwasser,
Miriam 5 Jahre bezeichnet es als „Mimi walwasser“.
Kathrin (3) ist einen Pfirsich, als sie fertig ist fragt Sie: Annette kann ich den Knochen jetzt wegschmeiß?
Die Zwillinge sind auf Besuch (Philipp und Fabian)
Philipp sagt zu mir: „Frau ich brauch noch mal Kaaba!“
Philipp wird beim spazierengehn getragen, er bohrt dabei in der Nase, als ich ihm das verbiete, bietet er mir mit ausgestrecktem Finger an: „Soll ich bei dir a mal bohr?“
Als ich beim Essen der Diana (4) ihren Joghurt füttere, bemerke ich ein Loch im Zahn.
Yvonne (4) meint darauf: „Des wird fei immer größer und größer und größer und dann kommt a Bombe nei!“
Maurice 09.10.07: Annette erschlägt eine Wespe.
Maurice: YEAH verreckt
Fabian: Des heißt net verreckt sondern Tod, gel Nico!
Nick am Esstisch zu Carina L.:„Du hast auch rote Haare; Da kriegst du auch einen roten Schnurrbart; OHHH (Er merkte, dass sie ein Mädchen war!)
Carina S.: „Mama, Mama schieb mich mal, der Bulldog hat fast kein Belizien mehr“
Vanessa: „Regina, Regina, die Julia hat geschweinert!“
Nick singt: „ Morgenschuhe so günstig DEICHMANN.“
Annabell in der Kirche: Bei der Predigt: „Der Pfarrer schreit!“ - Etwas später: „OH, schau mal die haben die Köpfe abgerissen“ (Engelsköpfe am Altar)
Melvin soll zum Essen. Antwort: „Es geht nicht, meine Zähne sagen sie haben keinen Hunger“
Julia G. fragt Felix F. und Florian ob sie beim Toben in der Leseecke mitmachen darf.
Julia: „Kann ich mitmachen?“
Florian: Ja klar, PAUSE; aber du dürfst doch net schwitz oder?
Julia: Manchmal dürf ich auch schwitz
Florian: Darfst du heut schwitz?
Julia: Ja!
Florian: Also dann kannste mitmach!“
Wir unterhalten uns über Weihnachtsgeschenke.
„Was habt ihr denn alles vom Christkind bekommen?“
Die Kinder erzählen auch was die Eltern bekommen haben. Darauf ein Kind: „Meine Mama hat fei än Rasierer kriecht (und zeigt mit seinem Finger).
aber net fürn Bart, sondern für die Beine.
Regina fragt beim Malen, ob die Kinder die Tiere kennen. Antwort des Kindes: „ Jaaaa und wisst ihr auch wo die Tiere leben? Alle im…..?
keine Antwort. Plötzlich singt ein Kind: „ALLE im OBI“
Am Brotzeittisch sagt ein Kind: „Wisst ihr eigentlich warum ich eine Brille hab?“ Darauf ein anderes Kind: „Ja, weil du blind bist!“ „Neiiiin, weil ich dann schöner ausseh!“
Felix F. (3) im März 96: „ Adrian, weißt Du was, mein Schwiegervater (?) ist vom Dach runtergefallen, von ganz hoch oben fei. Jetzt ist er im Krankenhaus, und der ist fei Polizist.
Fabian (5): Regina und Annette waren an einem Tag „elektrisch“ geladen, immer wenn sie ein Kind berührten, gaben sie einen „Schlag“ ab.
Am nächsten Tag fragte Fabian: Teilt ihr heut immer noch Schläge aus? (Habt ihr heut immer noch einen Schlag?).
Ina (5): Wir erzählten von einem Lied (Wenn einer sagt…...)
Annette: Gott hat alle Kinder lieb ob große, kleine, blonde, braune, schwarze….
Ina fällt ins Wort und ruft:……..oder gefärbte stimmts?
Florian S. (4): Annette erzählt die Ostergeschichte….
und dann gingen sie hinaus in die Nacht um im Garten Gethsemane zu beten.
Als ich Florian fragte: Wo sie hingegangen sind, sagte er mit einem Brustton von Überzeugung:
„Nach Schweinfurt“
Als wir eine Riesenschnacke im Zimmer entdeckten, meinte Oliver (3 Jahre): „ So ein Flugzeug hat mich auch schon mal gestochen, da hin!“ und zeigte auf seinen Finger.
Andreas wollte den Schuh von Bernd anziehen, da meinte er: „Aber wo ist den die Lunge?“
(er meinte die Zunge)
Andreas erkundigt sich bei seiner Mutter ausführlich in einem längeren Gespräch nach meinen (Annette) Sommersprossen warum und woher usw. Am Schluss fragte er dann: „Mama gibt’s dann eigentlich auch Wintersprossen?“
Benedikt (4 Jahre) kommt an einem Montag in den Kindergarten und erzählt uns von seinem Wochenende im Sportheim: „Da war ein Mann der hat neun Bier getrunken und dann war der total versoffen und mei Papa ah.
Sebastian (6 Jahre): Wir lesen das Märchen Rapunzel vor bei einer schönen, gemütlichen Stimmung. Als ich den Satz lese: „Und wenn sie nicht gestorben sind dann leben sie noch heute.“ Sagt Sebastian mit ganz ernster Stimme AMEN.
Melanie (4 Jahre) sagt beim Spülen: „Oh, is des Wasser aber bitterwarm.“ Als sie weiter spült bemerkt sie ihren Ring am Finger und meint: „ Mei Ring is fei Wasserdicht!“
Dominik (3 Jahre)
Luth, mach a mal mein Pfift pfiz!!!
(d.h. Ruth, mach a mal mein Stift spitz!!!)
Thomas (5 Jahre):
„Annette, darf ich Abtrockendienst machen? A: Nein jeder soll heute seine Sachen selbst abtrocknen.“ Darauf Thomas zu allen Kindern: „ Die Annette hat gsacht jeder muss sich heute selbst abtrockne!!!“
Petra (6 Jahre):
„Annette bei uns hat fei heut scho widder ener Geburtstag. Rat a mal wer?“ Nach langem Raten hatte Annette es erfahren, es war der Stefan. „Mir ham´ne fei ach was gschenkt. Nämlich Ferrero Roche –Pause- weil Adel verpflichtet.
Yvonne (4 Jahre) Nov. 88
(Miriam liegt im Krankenhaus wegen den Polypen)
„ Die Miriam ist heut net da, die wird doch repariert!!! Weißt scho!“
Yvonne (4Jahre) Dez. 88
Eine Diskussion beim Essen! Es ging um Mandarinen.
„Also in echt is des so: mit Vornamen heißen die Mandarinen und mit Nachnamen heißen die Orangen!“
Michael (3 Jahre) und Tina (4 Jahre)
T: Ich hab Durscht, ich will a weng Mineralwasser.
M: Ich will a Weihwasser.
Michael (4 Jahre)
M: Jetzt kann ich fei bald nix mehr nein
Kindergarten!
Ruth: Ja wieso den net?
M: Weil mir kei Wurst mehr ham für die Brotzeit!
Fabian und Philipp (Zwillinge)
Ich (Annette) unterhalte mich gerade mit Philipp über Namen, den ihr Hund hat.
P: Der heißt einfach Hund!
A: Nein, ich glaube der hat noch einen anderen Namen, so wie Du z.B. FABIAN heißt.
P: Nä, ich hab doch die annern Schuhe an ich bin doch der PHILIPP!!!
Tobias und Patrick:
P: Ich war zuerst mit dem Essen fertig.
T: Naja, Du hast ja a ä größers MAUL!!!
Christina Z.:
Wir unterhalten uns über Spinnen.
„Ja meine Mama mag auch keine SPINNER!!!“
(wer mag die schon)
Spione im Kindergarten???
Annette fragt ob jemand weiß warum der Felix F. nicht im kindergarten ist.
Florian: „Ja, ich, der hat eine Wanze am Fuß und sein Bruder auch, die kriegen se heut raus gemacht!“
Franziska:
„Die Sonne hat fei gschneit“
Anna W.:
„Ich weiß fei wo der Herr Scholz wohnt!
Der wohnt im Schlaraffenland (Schleerieth)!“
Jasmin zu Franziska:
„Was ist Piercing?“
F: „Das erzähl ich dir wenn du größer bist!“
Lea beim Essen:
Weißt du was? Den Joghurt darf ich fei normal net essen, hat die Mama gesagt. Aber die Oma hat in trotzdem gekauft, weil er im Sonderangebot war.
Annette kommt mit einem Hänger in den Kindergarten, auf dem Hänger ist ein Boot.
Johanna fragt: „Fahren wir heut mit dem Boot in die Eisdiele?“
Ronja möchte Christina L. was ins Ohr sagen, dabei will Katharina V. mithören.
Ronja zu Christina: „Halt schnell dein anderes Ohr zu, damit es drüben nicht rausgeht.“
|
